Yvy Marãe’ỹ ojapo iñamandaje X-ha

Los días viernes 28 y sábado 29 de noviembre, la Fundación Yvy Marãe’ỹ y el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ realizaron su X Seminario Internacional sobre Traducción, Investigación, Diversidad Cultural y Lingüística «Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas» – Ñe’ẽasa, Tapereka, Arandupyheta ha Ñe’ẽheta rehegua Amandaje Oĩhápe Tetãygua ha Pytaygua X «Ypykuéra Ñe’ẽita Yvy Ape Arigua Pa Ary», en el que participarán especialistas de varios países.
Esta décima edición del Seminario se desarrolló en el marco de la celebración de los 20 años de Yvy Marãe’ỹ (2005-2025). Presentaron ponencias 35 especialistas de diferentes universidades de Paraguay y varios otros países de América y Europa, que abordaron diferentes temas relativos a la lingüística general, lingüística aplicada, diversidad cultural, lenguas indígenas, traducción e interpretación, lengua de señas paraguaya y lengua guaraní. Al término del Seminario, fue presentado un nuevo número de la Revista Ñe’ẽ de Investigación Lingüística y Cultural, publicación semestral de Yvy Marãe’ỹ.
Este evento académico-científico tuvo como objetivo fortalecer el espacio científico-cultural construido por ambas instituciones en los seminarios anteriores realizados desde el año 2016, de modo que investigadores, lingüistas, antropólogos, sociolingüistas, traductores, terminólogos, planificadores, promotores y revitalizadores lingüísticos de Paraguay y de otros países de América y Europa difundan resultados de investigaciones y compartan experiencias en la defensa, revitalización y promoción de la ecología lingüística y cultural.
Ko Amandaje oñemboguatákuri yvytu pepóre, Yvy Marãe’ỹ róga guive, opytáva tape Coronel Romero 318 ha Coronel Bogado, San Lorenzo távape. Amo 500 tapicha rupi oñeapunta oike hag̃ua oporohendu ñane retã ha ambue tetã guive. Upéichante avei hetaiterei oike ohecha ha ohendu umi ñomongeta Yvy Marãe’ỹ página Facebook-pegua ha Youtube rupive. Aguyjevete mayma tapicha arandu oñe’ẽva’ekuépe ha avei mayma oikeva’ekuépe ohendu ha ohechávo ore rembiapo.
San Lorenzo táva, 2 jasyapakõi 2025