La Fundación Yvy Marãe’ỹ, de Paraguay, y la Asociación Cultural Garabide, del País Vasco, firmaron un convenio de colaboración que sienta las primeras bases de un trabajo conjunto entre ambas organizaciones. El acuerdo busca contribuir al fortalecimiento de dos lenguas que comparten una historia de minorización y de lucha por Leer más…
Fundación Yvy Marãe’ỹ, Paraguaigua, ha Asociación Cultural Garabide, País Vasco-gua, kuatia rupive, oñoñe’ẽme’ẽ omba’apo ñepyrũvo oñondive iñe’ẽnguéra rehehápe. Ko ñeñominga rupive, omombaretese hikuái iñe’ẽnguéra, guarani Paraguáipe ha euskera Euskal Herria-pe, ojojoguáva mokõivéva ohasa rupi ñemboyke ha oñorairõ rehe jahechápa oñeakãrapu’ã. Ko kuatia ojehai mokõi ñe’ẽme, guaraníme ha euskera-pe. Omboguapy héra Leer más…
El Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP) del Ministerio de Educación de la República Federativa de Brasil habilitó al Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ como Puesto Aplicador oficial de los exámenes de portugués de Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Leer más…
Los días viernes 28 y sábado 29 de noviembre, la Fundación Yvy Marãe’ỹ y el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ realizaron su X Seminario Internacional sobre Traducción, Investigación, Diversidad Cultural y Lingüística «Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas» – Ñe’ẽasa, Tapereka, Arandupyheta ha Ñe’ẽheta rehegua Leer más…
Mañana viernes 28 y el sábado 29 del presente mes, se realizará X Seminario Internacional sobre Traducción, Investigación, Diversidad Cultural y Lingüística «Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas» – Ñe’ẽasa, Tapereka, Arandupyheta ha Ñe’ẽheta rehegua Amandaje Oĩhápe Tetãygua ha Pytaygua X «Ypykuéra Ñe’ẽita Yvy Ape Arigua Pa Ary», organizado por Leer más…
Hoy, 9 de octubre de 2025, el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe'ỹ cumple 13 años. El día 9 de octubre de 2012, el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) lo habilitó a través de la Resolución Nº 1261. La institución fue creada bajo patrocinio de Leer más…
En el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe;ỹ estamos de parabienes; este viernes 12 de setiembre del corriente año, recibirán sus títulos 60 flamantes egresados de las tres carreras: Técnico Superior en Traducción e Interpretación Castellano-Guaraní, Técnico Superior en Antropología y Gestión Cultural y Técnico Superior Leer más…
La Asociación de Lingüística Aplicada de Brasil realizará el 14º Congreso Brasileño de Lingüística Aplicada (14° CBLA), del 14 al 18 de julio del corriente año, en la Universidad Federal de Sergipe, de la ciudad de Aracaju, capital del Estado de Sergipe, Brasil. El mbo’ehára Miguel Ángel Verón, fue invitado Leer más…
Hoy, 6 de mayo de 2025, el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ y la Municipalidad de Villa Hayes firmaron un convenio de cooperación, a fin de trabajar juntos en la normalización del uso de la lengua guaraní, junto al castellano, en la municipalidad y el Leer más…
Mañana, 23 de abril de 2025, la Fundación Yvy Marãe’ỹ cumple 20 años de vida institucional. Ella es una entidad con Personería Jurídica N° 9184/07, constituida el 23 de abril de 2005. Su principal objetivo es contribuir con la construcción de un país pluricultural, plurilingüe e intercultural, donde se respeten Leer más…
Paraguay es un país con escasa tradición en el campo de la Gestión Cultural, contrastándose vivamente con la situación de los países vecinos (Brasil, Bolivia, Argentina, Uruguay), debido en gran medida a la ausencia de estudios teórico-prácticos relativos a las materias que permiten la correcta gestión y protección de los restos culturales.
Titulo: Técnico Superior en Traducción e Interpretación Guaraní/Castellano
Duración: 2 años